最容易寫錯的三條:
① 結尾加”整”:金額到元為止(沒有角分),末尾要寫”整”或”正”,如”壹佰元整”。
② “零”的用法:中間有0的要寫”零”,如 1005 元 = “壹仟零伍元”;連續多個0只寫一個”零”。
③ 角分規則:有分無角時,元后要加”零”,如 100.05 = “壹佰元零伍分”;只有角沒有分,直接”X角”結尾不加”整”。
幾個典型例子對照
金額
正確大寫
1234.56
壹仟貳佰叄拾肆元伍角陸分
1000.00
壹仟元整
1005.00
壹仟零伍元整
100.05
壹佰元零伍分
0.80
捌角
外貿場景特別提醒
做外貿的,大寫金額除了大陸票據,還有兩個地方會用到:
形式發票(Proforma Invoice)、商業發票(Commercial Invoice):金額一般用英文大寫(如 SAY US DOLLARS ONE THOUSAND ONLY),不是中文大寫,別搞混。中文大寫只用於大陸的收付款憑證。